王蕙玲 - 台灣電影筆記

全文檢索

影人特寫

首頁 > 影人特寫

王蕙玲

編劇 2008/9/24

王惠玲 Wang Hui ling

王蕙玲是台灣影視圈的傳奇作家。學音樂出身的她，沒有受過學院訓練，也不特別愛鑽研電影，卻誤打誤撞在劇本寫作上嶄露頭角。王惠玲入行至今已寫了20年的影視劇本，作品有《四千金」、《兩代情》、《追妻三人行》、《追妻三人行大運》、《雞兔同籠》、《京城四少》、今生未了情》、《歡喜樓》、《第一世家》、《謝謝你曾經愛過我》、《女人三十》、《人間四月天》。 1992年，徐立功先生籌拍《飲食男女》時，因而開啟王惠玲與李安的電影合作機會，接二連三的《臥虎藏龍》、《色，戒》等電影合作，讓她被稱為是李安的「華語電影首席編劇」。她覺得當編劇要敏銳，要看運氣，「你要很快地把人物濃縮，抓到你的故事裡，找到他的細節，別人看過去是比較無序的例子，你要一眼看出他的特別。這才證明你在戲劇性方面是敏銳的，否則你只是看到一個表面的東西」。
　

作品年表－電影作品
年份	作品名	英譯作品名	參賽或得獎紀錄
1994	飲食男女	Eat Drink Man Woman	1994 第39屆亞太影展「最佳影片」暨「最佳剪輯獎」
2000	夜奔	Fleeing by Night	2000第三十七屆金馬獎最佳男配角（戴立忍）、最佳音效（湯湘竹、杜篤之）提名 2000第三十六屆美國芝加哥國際影展 2000第五屆韓國釜山國際影展A Window on Asian Cinema觀摩單元 2000第二十屆美國夏威夷國際影展 2001第四十六屆亞太影展最佳音樂獎（鮑比達） 2001香港同志影展開幕片 2001第十一屆日本福岡亞洲影展華語電影專題觀摩單元 2001第十五屆瑞士佛瑞堡國際影展長片觀摩單元 2001第三屆法國杜維爾亞洲影展亞洲影片觀摩單元 2001捷克卡羅威發利國際影展「另一種觀點」觀摩單元 2002澳洲Mardi Gras影展
2000	臥虎藏龍	Crouching Tiger, Hidden Dragon	2000第三十七屆金馬獎最佳劇情片、最佳電影音樂（譚盾）、最佳視覺特效（Leo Lo、Rob Hodgson）、最佳動作指導（袁和平）、最佳剪輯（Tim Squyres）、最佳音效（Eugene Gearty），另獲最佳導演（李安）、最佳女主角（楊紫瓊、章子怡）、最佳改編劇本（王蕙玲、James Schamus、蔡國榮）、最佳攝影（鮑德熹）、最佳美術設計（葉錦添）、最佳造型設計（葉錦添）提名 2000第五十三屆法國坎城國際影展特別放映 2000加拿大多倫多國際影展觀眾票選第一大獎 2000第十九屆加拿大溫哥華國際影展 2000第三十八屆美國紐約影展閉幕片 2000奧地利維也納影展 2000第十一屆瑞典斯德哥爾摩國際影展 2000第十三屆東京國際影展觀摩單元 2000第四十四屆英國倫敦影展 2001第二十五屆香港國際電影節 2001第三十屆荷蘭鹿特丹國際影展 2001第七十三屆美國奧斯卡金像獎最佳外語片、最佳藝術指導（葉錦添）、最佳攝影（鮑德熹）、最佳配樂（譚盾） 2001第五十八屆美國金球獎最佳外語片、最佳導演獎 2001美國製片工會年度最佳製作 2001美國編劇工會最佳改編劇本提名（王蕙玲、詹姆斯．夏慕斯、蔡國榮）
2000	天公金	Forgotten,or Forgiven
1999	龍旋風	Whirling Dragon(ShangHai Noon)
2001	候鳥	Migratory Bird	2001第二十一屆美國夏威夷國際影展
2005	神話	Myth
2008	色，戒	Lust, Caution	第64屆威尼斯影展-金獅獎 2007 多倫多國際影展 2007 布拉格亞洲影展 2007 波蘭洛戡電影攝影藝術國際影展 2008 金球獎入圍最佳外語片 2008 英國金像獎入圍最佳外語片入圍最佳服裝設計湯唯入圍後起之秀特別獎 2008 香港國際電影節亞洲電影大獎入圍最佳導演入圍最佳影片入圍最佳編劇

延伸訊息
年份	明細
2007	http://blog.yam.com/tonyblue/article/12020191 藍藍的 movie blog 色戒：專訪王蕙玲
2008	http://ent.163.com/08/0905/08/4L2I0KND00032DGD.html 新商報《色•戒》編劇王惠玲首涉現代戲寫的是自己
2004	王蕙玲追尋劇作的傳奇/ 王怡棻/遠見雜誌 213期/2004 3月號

延伸訊息 -個人得獎紀錄
年份	明細
2001	《臥虎藏龍》2001美國奧斯卡最佳改編劇本提名
	《京城四少》金鐘獎最佳編劇提名
	《第一世家》金鐘獎最佳編劇提名

王惠玲

■王惠玲　

評論列表

目前還沒有該資訊的任何評論

發表評論

意見信箱