● 放映 Projection

將影片上的影像藉光線呈現在螢幕上就叫放映。早期的放映機是手搖的，一部影片放映時間的長短，往往操縱在放映師的手上，他甚至可以調整放映速度製造特殊效果，例如：慢動作。後來，放映機改為馬達傳動之後，放映的速度才有一定的標準。有聲片問世後，放映速度不得輕易改變，否則聲音就會走調。慢動作之類的特殊效果，也改在拍攝的階段進行。現在的電影院設備可以放映各種不同規格的影片，最少也備有兩架放映機接替播放。

● 供片盤 Feed Reel

裝著未曝光膠片的片盤。指放映機上裝著待放映影片的片盤。

● 尾片白片 Tail

一卷影片末端所接的一段不透明膠片。尾片一方面確保影片完整的放映到最後一格，另一方面對整本影片也有保護作用。

● 放映速度 Projection Speed

放映一部電影時，膠片在放映機內通過的速度。默片的放映速度是每秒16格，有聲片的放映速度是24格。不過早期許多默片的拍攝和放映速度並不統一，因為當時的攝影機和放映機都靠手搖操控，速度是會改變的。如果影片拍攝速度和放映速度不同，動作就會扭曲，這種現象在放映默片時常會發生。

● 攪片 Jam

指底片或影片在攝影機或放映機中攪成一團。又戲稱為『沙拉』Salad。

● 辯士 Benshi

默片時期在日本電影裡當場為觀眾講解劇情的人，日治時代及戰後的十年內，台灣電影院裡亦有「辯士」一職。

● 銀幕 Screen

一種由反射性或辦透明的材料製成，其表面可供投射影像的電影放映設備。電影銀幕的標準大小制訂於1906年，當時的畫面比例(寬與高的比)是4：3或 1.33：1。1950年代銀幕大小有了更多樣的變化，畫面比例可高達2.55：1。由時候須結合數塊小銀幕才可能形成一個大銀幕。裝於銀幕後的揚聲器，可透過銀幕上的孔隙，將影片上的聲音傳送出來。

● 片盤 Reel

線軸狀的捲片裝置。有時也用來指影片的長度，一盤35毫米影片長1000呎，16毫米影片長400呎，可以放映12分鐘。一大盤16毫米影片長1200呎，放映時間約半個多鐘頭。一盤影片通常叫做一本。

● 收片盤 Take-up Reel

放映機負責收取膠片的片盤。收片盤的收片呎數不得小於供片盤的放片呎數。

● 導片 Leader

一段透明或全黑的膠片，通常在剪接工作當中會使用到。放映時每卷影片的首尾處，亦需加上一段導片以利裝片放映，同時可，使放映機從啟動到第一格畫面到達放映機片門之前，達到正常的放映速度，並且有保護作用。

● 影藝學院導片 Academy Leader

影藝學院導片包含有一系列倒數的數字、放映記號和其他訊息，便於放映師裝片和換片。

● 齒孔 Perforation

在電影膠片邊緣所打上的標準孔洞。它們的作用是與電影放映機、攝影機或其它有關的電影機器上的抓片爪相結合，以便順利上片，並準確進入片門。

● 換片記號 Cue Mark

在發行拷貝上，出現於畫面上的一個小點，顯示一本影片已接近盡頭，提醒放映師開動另外一架放映機，以準備換機放映。現在這種傳統的放映方式以由自動化的放映系統所取代了。

● 換機放映 Chang-over

指在放映一部好幾本的影片時，從一架放映機換到另一架放映機，使影片不致中斷的手續。

● 秒格數 Frames Per Secondv

表示電影拍攝或放映速度的用語。英文縮寫為fps。大多數有聲電影都是以每秒24格畫面的速度拍攝，放映時的速度亦然。慢動作效果的產生，一般是以每秒多餘 24格的速度拍攝，而以每秒24格的正常速度放映；反之，快動作效果的產生，則是以較慢的速度(每秒8格或16格)拍攝，而以較快的速度(每秒24格)放映。

● 片長 Running Time

以標準速度來放映一部影片所需的時間長度。在默片時代，一部電影的片長並沒有一定，有些只有短短的幾分鐘，有些則長達數小時。1930年以後，影片生產工業化，劇情電影的長度漸形成約90到130分鐘的長度，超過3小時以上的劇情片數量不多。

● 刮痕 Scratches

影片(正片)表面的刮痕在放映時會形成許多黑條，放映次數過多也會如此；若是底片上有刮痕也會出現在拷貝上，因此，普通的保護原片的方式就是多複製幾個翻底片，再用這些翻底片來印片。

● 捲片 Winding

電影從一片盤轉到另一片盤的過程。

● 臨場音響 Sensurround

為製造特殊效果而設計的一種電影音響系統，多半用於增加動作片之氣勢，通常只用在影片的某些片段，如：《大地震》(1975)、《中途島》(1976) 、《摩天輪大血案》(1976)等。製造臨場音響時，戲院大廳前後及兩廂會安上立體擴大揚聲器，使放出來的效果音在大廳內造成一種身歷其境的聲勢。

● 杜比音響 Dolby Sound

由英國杜比實驗室於1970年代發展出的電影立體身歷聲系統，將聲音分為左、中、右及環繞等四個聲道。此種立體身歷聲系統由於喇叭置於戲院四周，隨劇情發展的各種不同聲音，使觀眾置身於戲院中便可感受身歷其境的臨場感。經由杜比音響系統修正後亦可降低雜音，自1970年代以後，杜比音響系統就被廣泛運用在場面壯觀的影片中，如：《星際大戰》(1977)、《現代啟示錄》(1979)等。依據杜比實驗室的規定，只有品質合乎要求水準的影片才可打上杜比音響標誌。

● 多銀幕放映 Multiscreen Projection

指同時使用兩個以上的放映系統進行放映工作。多銀幕放映比單銀幕放映具有更多的表現力，能表達更寬闊的畫面，但相對的提高了製作的難度與放映成本；法國˙阿貝勒‧剛斯的《拿破崙》(1927)就是一部多銀幕放映的大場面作品。

● 錯格 Out of Frame

放映影片時，有時會發生畫格的邊緣與銀幕邊緣不相吻合的情形，即稱為錯格。錯格的可能原因：1.影片裝得不正確；2.影片黏接不正確；3.印片時畫格印得不正確；4.放映的影片已損壞，影片有些地方已沒有齒孔。錯格可以利用畫格調整器來改正。

● 身歷聲 Stereophonic Sound

聲帶上各聲軌的聲音由不同喇吧來放音，以製造具有立體感的音響。

● 放映機 Projector

把影像投射到銀幕上的機器。利用視覺暫留原理將一連串畫格快速連續播放以造成活動影像的幻覺。有聲電影以每秒24格播放，默片則是每秒16格。由於拷貝有多種寬度規格，所需的放映機也不同。

● 放映間 Projection booth

在電影院中陳設電影放映器材，並放映映片到銀幕上的一個工作間，放映屍在這裡工作。

● 跑片 Bycicling

在早期拷貝有限的情況下，經由片商授權，幾家戲院共用同一份放映拷貝，戲院將放映時間錯開，由一位跑片員騎著腳踏車來回戲院之間運送拷貝。有的時候戲院也會瞞著片商共用拷貝以節省片租。